Επικύρωση ξένων εγγράφων

Serious Humor » Θεραπεύοντας την άγνοια
[+] Προσθήκη νέου θέματος - Απάντηση σε αυτό το θέμα


anna

anna

26/01/2011, 14:37:05

Στην εποχή της παγκοσμιοποίησης -και όχι μόνο- φαντάζομαι πως πολλοί είναι αυτοί που χρειάζεται να επικυρώσουν κάποιο ξένο έγγραφο (π.χ τίτλο σπουδών, μεταπτυχιακό κ.α.) προκειμένου να το χρησιμοποιήσουν στη χώρα μας.
Γνώριζα ήδη ότι αυτό μπορεί (εντός Ελλάδος) να γίνει από κάποιο δικηγόρο (συμβεβλημένο με το υπ.εξωτερικών, αν το λέω σωστά) ή για ένα ιταλικό έγγραφο π.χ. από το ιταλικό προξενείο (π.χ Αθήνα, Θεσ/νίκη).
Αυτό που μου είπαν πρόσφατα είναι ότι η επικύρωση θα πρέπει να γίνει από μια επίσημη ελληνική αρχή, για να είναι το έγγραφο αποδεκτό από κάποιες υπηρεσίες. Για έγγραφα από Αγγλία π.χ. αρμόδιο είναι το  Βρετανικό Συμβούλιο, για γαλλικά έγγραφα το γαλλικό ινστιτούτο. Για τα υπόλοιπα τί γίνεται? Γνωρίζει κάποιος κάτι σχετικό? Η απορία μου βασικά είναι, γιατί να μη θεωρείται αξιόπιστο το επικυρωμένο αντίγραφο από επίσημη αρχή αλλοδαπής που εδρεύει στη χώρα μας (π.χ Προξενείο) και να χρειάζεται η επίσημη επικύρωσή του από έλληνα δικηγόρο στις περιπτώσεις που δεν υπάρχει μια αντίστοιχη ελληνική αρχή όπως αυτές που προανέφερα? (Ή υπάρχουν ανάλογες ελληνικές αρχές για όλες τις περιπτώσεις?)

anna

anna

26/01/2011, 15:59:37

Αυτό που μπόρεσα να βρω προς το παρόν, είναι το εξής από την ιστοσελίδα του Υπ.Εξωτερικών.

anna

anna

28/01/2011, 10:15:15

Τελικά η διευκρινιστική απάντηση δόθηκε από δύο υπαλλήλους διαφορετικών υπηρεσιών και ήταν ότι το Προξενείο της χώρας προέλευσης του εγγράφου -όπως και κάποιοι δικηγόροι- αποτελεί αξιόπιστο και αποδεκτό τρόπο επικύρωσης, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν στη συνέχεια τα έγγραφα χωρίς πρόβλημα.

Doureios-Ipnos

Doureios-Ipnos

28/01/2011, 23:33:10

πιθανον να μην υφισταται πλεον η απορια,ωστοσο αυτο που ισχυει ειναι το εξης:
το εγγραφο πρεπει να μεταφραστει κ αυτη η μεταφρση να σφραγιστει απο  δικηγορο -που υποτιθεται οτι γνωριζει τη γλωσσα του πρωτοτυπου.
με τη σφραγιδα το υδικηγορου θεωρειτια ιδιωτικο εγγραφο.
ΑΛΛΑ (αυτο εχει πλακα!!)
αν ο δικηγορος βγαλει φωτοτυπια το εγγραφο με την υπογραφη του κ τη σφραγιδα του
κ το επικυρωσει ως δικηγορος
τοτε πια
το εγγραφο (η επικυρωμενη φωτοτυπια) θεωρειται δημοσιο εγγραφο κ με επιδειξη του μπορει να επικυρωθει αντιγραφο σε ΚΕΠ,αστυνομια ή οποιαδηποτε δημοσια αρχη!

τα πραγματα εχουν ακριβως οπως σας τα λεω γιατι το εχω ψαξει ενδελεχως κ επισταμενως :)
φιλιουκια :)


Υπάρχουν 4 μηνύματα σε αυτό το θέμα

Υπάρχουν διαθέσιμες 1 σελίδες απαντήσεων. Βρίσκεστε στην σελίδα Νο 1


Προσθήκη απάντησης

Για την προσθήκη απάντησης θα πρέπει να είστε εγγεγραμμένο μέλος και να έχετε συνδεθεί (login)

Μαθαίνοντας VHDL

Μαθαίνοντας VHDL
Βρήκα διάφορα βίντεο


κουσκούς με μανιτάρια

Κους Κους με μανιτάρια
Έτοιμο σπιτικό φαγητό σε λιγότερο από μισή ώρα


Αργολίδα

Αργολίδα
Ο νομός Αργολίδας, είναι ο μικρότερος της Πελοποννήσου και έχει...


Νομός Καστοριάς

Νομός Καστοριάς
Η λίμνη της Καστοριάς, o ορεινός όγκος του Γράμμου με...


Σκόπελος

Σκόπελος
Η Σκόπελος είναι ένα όμορφο καταπράσινο νησί στις βόρειες Σποράδες....


Αίγινα

Αίγινα
Η Αίγινα βρίσκεται στο κέντρο του Σαρωνικού κόλπου και πρωτεύουσα...


κώδικας ιστοσελίδας

Στατικές και δυναμικές ιστοσελίδες
Λίγα λόγια γύρω από τα δύο βασικά είδη των ιστοσελίδων


ιστοσελίδα

Τι χρειάζεται για μια ιστοσελίδα;
Τρία είναι τα βασικά σημεία για να υπάρξει μια ιστοσελίδα στο ίντερνετ


Κάπνισμα

Κόβω το τσιγάρο
Με λένε Αναΐς, είμαι 20 χρονών, καπνίζω εδώ και 3...


Νετρινίτα η Ατίθαση

Νετρινίτα, ή....Νετρίνα η Ατίθαση :ΡΡ
Μια μεξικάνικη ιστορία, με την νετρινική μας πινελιά. Ο Χοσέ...


κάλπικη λίρα

η άλλη κάλπικη λίρα ...
Κάποτε, πριν δέκα συναπτά έτη, φοιτήτρια ούσα σε ένα από...


γυναικεία συζήτηση

Απόψεις γύρω από το θέμα της αποτρίχωσης
Προσωπικά θεωρώ μεγάλο έγκλημα τη χρήση ξυραφιού, αν και αναγνωρίζω...


Καστοριά

Καστοριά
Στην Καστοριά βρεθήκαμε για μια ημερήσια εκδρομή και φτάνοντας εκεί...


Παλαιά Επίδαυρος

Παλαιά Επίδαυρος
Η Παλαιά (ή Αρχαία, όπως συνηθίζεται να λέγεται) Επίδαυρός βρίσκεται...